Prevod od "se zamiluje" do Srpski


Kako koristiti "se zamiluje" u rečenicama:

Drsnej polda se zamiluje do překrásné vražedkyně.
Mada su panduri slabi na ženske ubice.
Vždycky se zamiluje do muže jen proto, že dobře vypadá.
Uvijek pada na muškarce samo zato što su zgodni.
Lenny seděla u okna tak smutná, tak osamělá... tak vystrašená, že se zamiluje do...
Leni se naslanja na prozor, tako tužna, usamljena i uplašena od ljubavi.
Normální terorista se zamiluje do nějaké bomby a pak se jí drží.
Bombaš se zaljubi u jednu vrstu bombe.....i veoma su privrženi.
Dědo, buď se zamiluje na první pohled, nebo z toho nic není.
Deda, hoæu ljubav na prvi pogled. Kao grom da me pogodi i ništa drugo.
Mám hrát katolíka, co se zamiluje do židovský holky.
Moja karakter je katolik koji se zaljubljuje u Jevrejku.
Jen Chloe Sullivanová se zamiluje do kluka, který se rozdvojuje.
Samo Chloe Sulivan može pasti na lika koji se dijeli na dvojcu.
Myslí si, že ten do koho se zamiluje ji opustí a odejde pryč.
Ona misli da koga god ona zavoli, ostavlja je i odlazi od nje.
Jen málokterá z nás je tak silná, že se zamiluje bez řádného povzbuzení.
Мало нас има такву сигурност да би се заљубио без правог подстицаја.
Nejsem někdo, kdo se zamiluje do... nepřístupných, nedosažitelných lidí.
Nisam od onih... koji padaju na... sjebane, nedostupne ljude.
Většina hrdinů v komediích se zamiluje do postav, které byly představeny hned zezačátku.
Mnogi heroji iz stripova se zaljubljuju u ljude koje su upoznali pošto je prièa poèela.
Oběť se zamiluje do svého únosce.
To je kada se kidnapovani zaljubi u kidnapera.
Ted se zamiluje, láska ho nakope do zadku, závěrečné titulky.
Ted se zaljubi. Ljubav udari Teda u medjunozje. Sve se ponavlja.
Není taková, že se zamiluje přes noc.
Nije kao da æe se zaljubiti preko noæi.
Cam se zamiluje a vdá s chlapem, se kterým půjde na příští rande, že?
Cam æe se zaljubiti i venèati za sledeæeg tipa koga bude upoznala, Da li je tako?
Bude to o gangsterovi, který se zamiluje do bohatý dívky.
Прича о гангстеру који је заљубљен у богаташицу.
Stárnoucí profík se zamiluje do svý nosičky holí a rozpoutá se peklo.
Ovaj veteran se zaljubljuje u svog pomoænika u golfu, i svo zlo kreæe.
Je to vlastně příběh o mladým černým pokladním v supermarketu, co se zamiluje do starší Židovky.
To je u stvari prièa o mladom crnom povereniku u supermarketu koji se zaljubljuje u stariju jevrejku.
Nakonec se ocitnete na planetě a Bryan se zamiluje do princezny.
Naðete se na planeti gde se Bryan zaljubi u princezu.
Jakmile vkročíš na pódium, každá žena v Americe se zamiluje do Earla Hickeyho a jeho Seznamu.
Onog trenutka kada izaðeš na tu scenu, svaka žena u Americi æe se zaljubiti u Erla Hikija i Spisak.
Zlato, jestli se zamiluje do nové dívky, možná by mohl přestat hledat Kate.
Ako se zaljubi u novu curu, možda æe prestati da juri Kate.
Je to příběh Bohyně a chlapce, do kterého se zamiluje.
То је прича о богињи. И момку ког воли.
Je o dvacetiletém mladíkovi, který se zamiluje do krásné, mladé ženy.
Radi se o mladiæu od 20 godina, koji se zaljubljuje u prelepu mladu ženu.
Slepým chlapem, který se zamiluje do vaší přítelkyně.
Slepca koji se zaljubljuje u tvoju devojku.
Chlap se zamiluje do ženy svýho bratrance, jde s ní sáňkovat, ona skončí na vozíku.
Tip se zaljubi u ženinu roðaku ode na sankanje sa njom i ona ostane paralizovana.
Mořská panna se zamiluje do chlapce ze země.
Sirena koja se zaljubi u deèaka na kopnu.
Nakonec se zamiluje do ohavného tyrana jménem Harley.
I na kraju se zaljubi u æelavu lezbijku koja se zove Harli.
Ne, myslím, že každej kdo se zamiluje je tak trochu magor.
Ja mislim da je svako ko se zaljubi èudak.
Ale, Benny, člověk si nevybírá, do koho se zamiluje.
Beni, jebiga, ne možeš da biraš u koga æeš da se zacopaš.
Muž s několika osobnostmi potká ženu s několika osobnostmi a jedna z jeho osobností se zamiluje do jedné z jejích osobností.
Muški lik ima više liènosti, upoznaje ženskog lika sa više liènosti, i jedna od njegovih liènosti zaljubljuje se u jednu od njenih liènosti.
Starší žena se zamiluje do mladší, která si ji omotá kolem prstu.
Zrela žena zaljubljuje se u devojku koja je manipuliše kako poželi
Rychle se zamiluje, ale miluje tě, jenže tvé proradnost jí zlomila srdce.
Brzo se zaljubljuje, ali voli te. Ali tvoj zlonamerno postupanje joj je slomilo srce.
On se zamiluje do ní, ona se zamiluje do něj, objeví se potíže, následují komické scénky, láska triumfuje, závěrečné titulky.
On se zaljubi u nju, ona u njega. Slede problemi, urnebes, ljubav pobedi sve, odjavna špica.
Kazatelova dcera se zamiluje do kluka, který cituje Bibli.
Sveštenikova æerka zaljubljena u deèka koji smsuje citate iz Biblije.
Je to o dívce z 19. století jménem Amelia a o fyzikovi cestujícím časem jménem Cooper, do kterého se zamiluje.
To je prièa o mladoj ženi Ameliji iz 1800. godine... i fizièara koji putuje kroz vreme koji se zove Kuper u koga se ona zaljubljuje.
Co když se zamiluje do nějakého Lovce stínů a ty strávíš večnost tím, že se budeš ubíjet, jak jsi byl hloupej?
Šta ako se zaljubljuje s nekim Shadowhunterom, i provodiš večnost opsjednut o tome koliko si glup bio?
0.57777500152588s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?